Technischer Redakteur (m/w/d)
Die AuE Kassel GmbH ist ein international tätiges Unternehmen. Mit einem eigenen Team für Konzeption, Konstruktion, Hard- und Softwareentwicklung und Projektmanagement sowie Fertigung und Montage ist AuE der Komplettanbieter für ein breites und anspruchsvolles Produktportfolio in den Bereichen Automatisierung, Montagetechnik sowie Mess- und Einstelltechnik. Wir gehören mit über 200 Mitarbeitern zur Strama-Gruppe, die weltweit über 1.700 Mitarbeiter beschäftigt.
Ihre Aufgaben
- Erstellung von Betriebsanleitungen und Wartungsplänen
- Beschaffung, Erstellung und Änderung von Illustrationen mit Hilfe diverser Grafikwerkzeuge
- Abstimmung und Informationsbeschaffung mit den jeweiligen Fachabteilungen
- Beauftragung und Nachverfolgung von externen Übersetzungen
- Zusammenstellung von Dokumentationen für unsere Kunden
- Modellieren von 3D-Modellen zur Weitergabe an den Kunden
- Aufarbeiten von Kundendaten im CAD
Unsere Anforderungen
- Abgeschlossene technische Ausbildung, Weiterbildung oder Studium wie z.B. Produktdesign, Maschinenbau oder Technische Redaktion
- Mehrjährige Berufserfahrung (min. 2-3 Jahre)
- Sicherer Umgang mit Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint)
- Grundkenntnisse in einem CAD-Programm (idealerweise SolidWorks)
- Selbstständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
- Flexibilität und Teamfähigkeit
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und Grundkenntnisse in Englisch
Über uns
Die Strama-Group bietet Ihnen interessante Aufgaben in einem hoch motivierten Team mit offenem Kommunikationsstil. Durch einen individuellen und praxisorientierten Einarbeitungsplan helfen wir Ihnen, schnell fachliche Sicherheit zu gewinnen, um selbstständig und mit hoher Eigenverantwortung arbeiten zu können. Auch nach der Einarbeitungsphase bieten wir Ihnen vielfältige Möglichkeiten zur beruflichen Entwicklung und unterstützen Sie bei der Realisierung Ihrer Karriereziele. Individuelle Entwicklungspläne mit gezielten Fördermaßnahmen helfen Ihnen, Ihre Fähigkeiten kontinuierlich auszubauen.
Stellennr.:
859
Anstellungsart:
Vollzeit
Arbeitszeit:
40 Std./Wo.
Vertragsart:
Unbefristet
Einsatzort:
Kassel
Ihr Ansprechpartner
Lisa Flörke
HR Business Partner
Tel.: +49 (0) 561 5895-143